© 2022 Michigan State University Board of Trustees
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Reportajes locales y estatales en español de WKAR.

Los miembros de la comunidad de East Lansing continúan pidiendo justicia para DeAnthony VanAtten

charity vanatten.jpg
Sarah Lehr
/
Charity VanAtten dice que la policía disparó a su sobrino en un supermercado Meijer en East Lansing el lunes 25 de abril de 2022. Ella se unió a los miembros de la comunidad para presionar por respuestas en una reunión de la comisión de supervisión de la policía en la ciudad el jueves 28 de abril de 2022

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

Continúan las llamadas en East Lansing que exigen justicia para un hombre negro baleado y arrestado por agentes de policía de la ciudad en un estacionamiento de Meijer en abril.

Los miembros de la comunidad planean hablar en dos reuniones de la ciudad esta semana.

DeAnthony VanAtten, quien es afroamericano, sufrió dos heridas de bala después de que llamadas al 911 el 25 de abril alegaron que un hombre había entrado corriendo al edificio con una pistola.

Desde entonces, la fiscal general de Michigan, Dana Nessel, ha exonerado a los dos oficiales que dispararon contra VanAtten, mientras que VanAtten ha sido acusado de siete delitos graves y un delito menor.

Los miembros de la comunidad de East Lansing planean expresar su frustración con la decisión de Nessel durante una reunión del consejo de la ciudad el martes.

Karen Hoene dijo que, como individuo y miembro de la Human Rights Commission, no está satisfecha con los resultados de la investigación de Nessel. Quiere recordar a los concejales de la ciudad que la comunidad todavía se preocupa y ve los cargos contra VanAtten como una injusticia.

“Él no tenía su arma fuera. No estaba amenazando a nadie con su arma", dijo Hoene, “es un estado de portación oculta, y entiendo que es posible que no haya tenido la autoridad adecuada para tener esa arma, pero la persona que llamó [911] no sabía que, y la policía no lo sabía”.

Hoene dice que no está segura de que se pueda hacer algo a nivel local que pueda invalidar la decisión del estado, pero, idealmente, le gustaría ver a Nessel revisar el caso nuevamente.

“Estoy muy preocupado por los ocho cargos contra este joven de 20 años y lo que va a hacer en su vida porque tomó algunas malas decisiones, así que solo quiero que la comunidad recuerde que esta es nuestra ciudad, y nada nunca cambia a menos que hablemos”, dijo.

El City Council se reunirá el martes por la noche a las 7 p.m. en el Hannah Community Center. El miércoles, se espera que la Independent Police Oversight Commission de la ciudad incluya el caso en su agenda.

Erick Williams, miembro de la comisión de supervisión, criticó la decisión de Nessel en una carta enviada al Fiscal General luego de su anuncio de la conclusión de la investigación el 24 de agosto. Dice que aún no ha recibido una respuesta de Nessel o de su oficina.

“Pensamos que iban a hacer una investigación y darnos los resultados de la investigación, pero no lo hicieron”, dijo, “Todo lo que obtuvimos fue un comunicado de prensa”.

En su carta enviada fuera de su papel como miembro de la comisión de supervisión, Williams acusó a Nessel de proteger a los dos policías de East Lansing que le dispararon a VanAtten ocultando pruebas. También denunció los cargos contra VanAtten, calificándolos de “innecesarios” y “maliciosos”.

Williams escribió que "la evidencia se guarda bajo llave, fuera de la vista, en un archivo de investigación".

Nessel declaró en una conferencia de prensa el 24 de agosto que su oficina no divulgaría información adicional sobre el incidente mientras el caso de VanAtten esté pendiente.

“Estoy esperando la reunión [de la comisión de supervisión policial], he dicho mi paz”, dijo Williams a WKAR. "Quiero esperar hasta que las otras personas en la comisión digan que están en paz y podamos decidir qué hacer".

Melorie Begay is WKAR-FM's weekend host and a general assignment reporter.
Between now and Giving Tuesday, support the fact-based journalism you value with a financial contribution. Your investment keeps independent reporting available throughout mid-Michigan & beyond. Donate now to do your part to fund more local and national stories. Thank you!