© 2025 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Senadores demócratas demandan a representantes republicanos por demoras

La gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, sostiene proyectos de ley en un evento de firma de proyectos de ley.
Executive Office Of The Governor
La gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, sostiene proyectos de ley en un evento de firma de proyectos de ley.

Esta nota ha sido traducido por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

Una batalla entre las mayorías rivales de la Legislatura por los proyectos de ley estancados en la oficina del secretario de la Cámara de Representantes está ahora en los tribunales.

Los demócratas del Senado de Michigan presentaron el lunes una demanda contra el presidente de la Cámara de Representantes, Matt Hall (R-Richland Twp.) solicitando una orden judicial para que los proyectos de ley pasen a la gobernadora Gretchen Whitmer.

La cuestión es el tiempo que los proyectos de ley han estado estancados en la oficina del secretario de la Cámara de Representantes bajo las instrucciones de Hall. Los proyectos de ley incluyen medidas relacionadas con la atención médica y las pensiones de los empleados públicos, eximen los pagos de asistencia pública de la cobranza de deudas y permiten a Detroit pedir a los votantes que aprueben los impuestos a los museos históricos.

Se adoptaron el año pasado mientras la Legislatura todavía estaba completamente bajo el control de los demócratas, pero no se transmitieron formalmente a la oficina de Whitmer antes de que le poder sobre la Cámara pasara a los republicanos en enero.

La líder de la mayoría del Senado, Winnie Brinks (D-Grand Rapids), dijo que esto es más que un desacuerdo político. En una conferencia de prensa en línea, dijo que la Cámara está obligada a enviar esos proyectos de ley al escritorio de la gobernadora.

“Me niego a permitir que se ignore nuestra constitución”, afirmó, “y me niego a permitir que los hombres y mujeres trabajadores de Michigan sigan viéndose perjudicados activamente por la inacción de este presidente. Por lo tanto, nos vemos obligados a emprender acciones legales para asegurarnos de que se haga lo correcto”.

La demanda afirma que los republicanos de la Cámara de Representantes están violando el Artículo 4, Sección 33 – la “cláusula de presentación” de la constitución estatal – que comienza: “Todo proyecto de ley aprobado por la legislatura será presentado al gobernador antes de que se convierta en ley, y el gobernador tendrá 14 días medidos en horas y minutos desde el momento de la presentación para considerarlo”.

La demanda fue interpuesta en el Tribunal de Reclamaciones de Michigan. Existe un problema de calendario, ya que se supone que los proyectos de ley estarán en vigor en abril y es probable que la decisión del juez sea apelada ante tribunales superiores.

"El presidente Hall está llevando a cabo una revisión legal exhaustiva e integral de una situación totalmente sin precedentes para garantizar que la Cámara actúe constitucionalmente”, dijo el portavoz de Hall, Greg Manz.

Rick Pluta is Senior Capitol Correspondent for the Michigan Public Radio Network. He has been covering Michigan’s Capitol, government, and politics since 1987. His journalism background includes stints with UPI, The Elizabeth (NJ) Daily Journal, The (Pontiac, MI) Oakland Press, and WJR. He is also a lifelong public radio listener.
With new leaders shaping policies in Michigan and Washington, WKAR remains committed to providing trusted coverage of the changes that impact you. Your support keeps this vital news freely accessible to our community. Donate today to power the reliable journalism you value.