© 2024 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Reportajes locales y estatales en español de WKAR.

Legislatura adopta proyecto de ley de presupuesto con miles de millones para agua limpia e infraestructura

Arcaion
/
Pixabay

Esta nota ha sido traducido por Clay Oppenhuizen.
This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

Un proyecto de ley de presupuesto de $4.8 mil millones que incluye gastos en limpieza de agua, infraestructura e Internet de banda ancha ampliada está en camino a la gobernadora Gretchen Whitmer.

El proyecto de ley es producto de un acuerdo bipartidista que se concretó pocas horas antes de la sesión final de la Legislatura, un día antes de comenzar las vacaciones de primavera.

El representante republicano Thomas Albert preside el House Appropriations Committee. Dijo que el presupuesto utiliza principalmente fondos federales de recuperación para pagar necesidades críticas.

“Esta financiación estará disponible en todo el estado para todas estas comunidades para asegurarse de que no tengan impuestos extremadamente altos para sus ciudadanos”, dijo. “Esto realmente va a ayudar”.

El proyecto de ley de presupuesto también incluey $250 millones para parques estatales, incluido un nuevo parque estatal en Flint.

Esas fueron buenas noticias para el líder demócrata del Senado, Jim Ananich, de Flint.

“Ay, estoy muy feliz con eso”, dijo. “Creo que hemos hecho algunas inversiones bastante grandes en agua, vivienda, caminos. Fue un buen día bipartidista”.

Algunos otros aspectos destacados:

  • $750 millones para infraestructura de agua potable
  • $515 millones para sistema de alcantarillado y aguas residuales
  • $316 millones para reparaciones de carreteras y puentes
  • $200 millones para parques locales 
  • Además, dinero para generadores de estaciones de bombeo, viviendas asequibles y subvenciones residenciales de energía limpia.

El representante Albert, presidente de Comité de Asignaciones de la Cámara de Represtantes, dice que este proyecto de ley de gastos depende en gran medida de los dólares federales de recuperación de COVID, por lo que genera una discusión futura sobre el uso de una ganancia inesperada de ingresos estatales para reducir impuestos.
“¿Todavía hay espacio para recortes de impuestos? Yo diría que sí, absolutamente”.

El proyecto de ley también incluye dinero para mitigar la propagación de COVID-19 y solucionar los problemas que han plagado el sistema de desempleo del estado. Se espera que la gobernadora Gretchen Whitmer apruebe la totalidad o la mayor parte de los gastos.

“Espero firmarlo cuando llegue a mi escritorio y continuar con este espíritu de colaboración para aprobar otro presupuesto bipartidista equilibrado que cumpla con los problemas de la mesa de la cocina”, dijo el gobernador en un comunicado.

Whitmer ha anunciado que buscará la reelección este año..

También habrá elecciones para llenar los 148 escaños de la Cámara y el Senado.

Rick Pluta is Senior Capitol Correspondent for the Michigan Public Radio Network. He has been covering Michigan’s Capitol, government, and politics since 1987. His journalism background includes stints with UPI, The Elizabeth (NJ) Daily Journal, The (Pontiac, MI) Oakland Press, and WJR. He is also a lifelong public radio listener.
Journalism at this station is made possible by donors who value local reporting. Donate today to keep stories like this one coming. It is thanks to your generosity that we can keep this content free and accessible for everyone. Thanks!