Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen.
This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
La campaña de peticiones para consagrar el derecho al aborto en la Constitución de Michigan entregó peticiones firmadas el lunes para incluir la pregunta en la boleta electoral de noviembre. Los organizadores dicen que una enmienda terminaría con cualquier incertidumbre en Michigan sobre si el aborto es legal en el estado después de que la Corte Suprema de EE. UU. anuló Roe versus Wade.
La gente celebró cuando se entregaron seis palés de cajas que contenían peticiones por el derecho al aborto en los escalones de la entrada de la Bureau of Elections, donde se descargaron y se llevaron adentro para registrarlos y porcesarlos. Luego, el grupo se trasladó al Lansing Center cercano para saborear el momento y encender su coalición para lo que sigue.
La multitud coreaba: “¡Levántense! ¡Lucha! ¡Ponerse de pie! ¡Defiéndete!”
El objetivo de la campaña Reproductive Freedom for All es lograr que los votantes adopten una enmienda constitucional que invalide una ley estatal de 1931 que prohíbe el aborto en Michigan, excepto para salvar la vida de una mujer embarazada. Esa ley está actualmente en suspenso bajo una orden emitida por un juez de la Michigan Court of Claims.
Pero Nicole Wells Stallworth, de Planned Parenthood de Michigan, dijo que eso podría cambiar si un tribunal superior dicta una sentencia diferente.
“Sin esta enmienda, no lo sabemos”, dijo a Michigan Public Radio. “Hay un signo de interrogación sobre cómo serán nuestros derechos, y esta es nuestra oportunidad de definir por nosotros mismos cuáles serán nuestros derechos de salud sexual y reproductiva en el futuro”.
La campaña incluye a Planned Parenthood, la ACLU de Michigan y varias otras organizaciones por el derecho al aborto. El grupo dice que ha entregado 753,759 firmas de votantes registrados y ha hecho un esfuerzo adicional para verificar y borrar sus peticiones de firmas inválidas. Se necesitarán 425,059 firmas válidas para calificar para la boleta electoral de noviembre.
Stallworth dijo que la campaña entregó cientos de miles de firmas adicionales para mostrar el amplio atractivo de la enmienda y para garantizar que llegará a la boleta electoral.
“Esta es nuestra oportunidad de establecer y afirmar que las personas en Michigan tendrán derecho a tomar y llevar a cabo sus propias decisiones sobre el cuidado de la salud reproductiva”, dijo, “y que esas decisiones se tomarán entre ellos y su médico”.
El próximo paso es que los trabajadores de la Bureau of Elections verifiquen si hay duplicados de firmas y se aseguren de que solo los nombres de los votantes registrados se cuenten para el recuento final. También habrá una oportunidad para que los opositores a la campaña de enmienda impugnen las firmas antes de que las peticiones puedan ser certificadas por una junta electoral estatal.
Christen Pollo está con Citizens to Support Michigan Women and Children, una coalición que se opone a la medida e incluye el Derecho a la Vida de Michigan y la Conferencia Católica de Michigan.
“Tenemos la responsabilidad de asegurarnos de que, si esto va a estar en la boleta, tenga derecho a estar en la boleta”, dijo a la Radio Pública de Michigan. “Necesitan presentar el número correcto de firmas. Deben presentar firmas válidas. Y queremos ser parte de asegurarnos de que eso suceda”.
Pollo dijo que la coalición también está intensificando una campaña de voto por el no con miras a noviembre que argumentará que la enmienda de los derechos reproductivos también podría eliminar las restricciones al aborto, incluida la prohibición de los abortos financiados por Medicaid y la ley de aborto con consentimiento de los padres de Michigan.
“Seguimos educando a los habitantes de Michigan y continuaremos educando a los habitantes de Michigan sobre lo que realmente se incluye en esta enmienda de aborto de lata de gusanos, todo vale”, dijo.
La campaña de derechos reproductivos es una de las dos que acaban de enviar firmas de peticiones. La campaña “Promueva el Voto” se cruzó en la oficina electoral con la campaña por el derecho al aborto. La enmienda "Promover el voto" ampliaría los derechos de voto en la constitución estatal para permitir la votación anticipada en persona, permitir el franqueo gratuito para la votación en ausencia y permitir que los votantes firmen una declaración jurada de identidad si se presentan en las urnas sin una identificación con fotografía. .
Promover el voto La presidenta Khalilah Spencer dijo que la enmienda se basaría en la exitosa campaña electoral de 2018 para ampliar los derechos de voto. Ella dijo que eso no detuvo los esfuerzos para poner en duda las elecciones de 2020 en Michigan, incluida la victoria del presidente Joe Biden en los votos electorales del estado.
“Creo que (Promote the Vote) 2022 realmente se basa en eso y se asegura de que aún podamos brindar acceso, asegurándonos de que pueda tener una votación anticipada, cerrando algunas de las brechas en la información con respecto a las auditorías electorales, lo que realmente significa cuando se incluyó en las propuestas de 2018”, dijo Spencer.