Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen.
This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
Citando una falla en la transparencia y responsabilidad del Lansing City Council, un grupo de residentes formó ‘The People’s Council.’
El cofundador Michael Lynn Jr. dijo que The People’s Council es una respuesta directa a la frustración que se ha estado gestando durante algún tiempo. Dijo que los grupos de defensa no han podido lograr que los miembros del consejo de la ciudad escuchen sus necesidades.
“Simplemente estamos cansados de quejarnos y de no llegar a ningún lado, ya sabes, las voces de la gente simplemente se amortiguan por los funcionarios electos que parecen ocupar estos puestos y simplemente deciden cómo van a hacer las cosas sin la opinión de la gente, o la conversación de la gente, o nuestras voces siendo escuchadas”, dijo.
Lynn dijo que los objetivos del grupo son generar apoyo en torno a los problemas que afectan a la comunidad, como la vivienda o cómo se gasta el dinero en la ciudad. Dijo que el City Council a menudo vota en contra de los deseos de la comunidad, a favor de “un círculo de élites” y entre ellos.
“[La gente] está pidiendo transparencia, está pidiendo responsabilidad, ya sabes, estamos pidiendo muchas cosas y simplemente no estamos obteniendo nada de eso”, dijo. “Simplemente nos están dando una especie de puerta en la cara, así que tenemos que crear algo para poder ir en contra de eso”.
Lynn se asoció con Jerry Norris, el fundador del centro comunitario de Lansing - The Fledge, para crear The People’s Council.
Está compuesto por ocho miembros que están en general o representan los cuatro distritos de Lansing. Fueron seleccionados en su primera reunión el 21 de julio. Lynn dijo que se les pidió a los miembros que se autonominaran.
“Le permitimos a cada persona nominada hablar por un minuto y hablarle a la multitud sobre por qué deberían ser seleccionados y luego realizamos una votación”, dijo.
Lynn dijo que el grupo no pretende ser un ataque al Lansing City Council, sino más bien un movimiento para aumentar la responsabilidad.
Dijo que The People’s Council refleja el consejo de la ciudad y los miembros de The People’s Council tendrán que abogar por sus distritos y encontrar formas de aumentar su presencia durante las reuniones del consejo de la ciudad.
“Son literalmente un portavoz de su barrio, lo que significa que harán mucho trabajo para organizar su barrio, harán mucho trabajo para presentar las quejas de su barrio y traer todo de vuelta a sus comités y al comité en su conjunto”, dijo.
La idea, dijo Lynn, es crear soluciones y llevarlas a los concejales de la ciudad. Dijo que eso podría incluir resoluciones decididas por el pupilo.
The People’s Council planea tentativamente reunirse cada dos semanas los lunes frente al horario del City Council de Lansing. Su segunda reunión es el domingo por la noche a las 6:30 p.m. en The Fledge.
