Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

La Junta de Escrutinios del Estado certifica los resultados de las elecciones

I voted stickers
Scott Pohl
/
WKAR-MSU

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

La Michigan Board of State Canvassers, un grupo bipartidista, certificó los resultados de las elecciones estatales de noviembre en uno de los actos finales para cerrar los libros.

La junta emitió un voto unánime de 4-0 para certificar luego de una larga reunión que incluyó explicaciones detalladas de cómo se contaron los votos y el papel de la junta en el proceso. La certificación del estado siguió a las juntas del condado que hicieron lo mismo a nivel local y se aseguraron de que se solucionaran las discrepancias.

La reunión no fue tan estridente ni ruidosa como la que finalizó la elección presidencial de 2020, pero hubo aplausos y burlas en la sala mientras votaba la junta.

El presidente de la junta republicana, Tony Daunt, dijo que no está contento con la victoria demócrata en las contiendas estatales. Pero dijo que los miembros de la junta no pueden violar su deber constitucional y ceder ante las personas que quieren rechazar los resultados porque no les gusta el resultado de las elecciones.

“Eso es peligroso para el sistema”, dijo. “Alimenta mentiras en la cabeza de las personas y crea problemas en los que las personas no confían en cómo resultaron las cosas”.

“Eso no es mi trabajo, dar mi opinión personal, es mirar los resultados y lo que dijo la gente de Michigan y estoy aquí para certificar eso, y es desafortunado, en última instancia, es triste que tanta gente crea algunas de estas cosas porque personas en las que confían les han dicho que les crean”, dijo Daunt.

Una persona fue retirada de la reunión después de múltiples interrupciones.

La miembro demócrata de la junta, Mary Ellen Gurewitz, dijo que las personas que pedían un retraso en la certificación de los resultados no entendían las responsabilidades de la junta.

“No hay razón para no hacerlo hoy”, dijo, “pero es importante para que las personas que han ganado las elecciones asuman el cargo. No tenemos ningún poder de investigación, así que no hay nada que retrasar”.

La certificación también abre las puertas a otras opciones para las personas insatisfechas con los resultados electorales. Deja tiempo para que se resuelvan los recuentos y las demandas antes de que comiencen los nuevos términos en enero.