Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
[foto] Un granero rojo ubicado en Webberville quedó casi destruido después de que un tornado pasara por el área el jueves por la noche.
Actualizado el 26 de agosto de 2023 a las 12:12 p.m. hora del este
El mal tiempo el jueves por la noche causó daños generalizados en el centro de Michigan, dejando a miles de personas sin electricidad, varias carreteras cerradas y al menos dos muertos.
El Servicio Meteorológico Nacional confirma que un tornado EF-2 aterrizó el jueves por la noche cerca de Williamston en el condado de Ingham.
El meteorólogo Dave Gurney dice que la información preliminar muestra que después de entrar en el condado de Livingston, el tornado permaneció en el suelo durante una milla o menos antes de "debilitarse y levantarse".
Haven of Rest es un centro de cuidado de crianza para adultos a lo largo de Williamston Road. El personal tuvo que evacuar a los dieciséis residentes del edificio después de que fuertes vientos arrancaron parcialmente el techo durante el pico de la tormenta.
La suegra de Mark Guastella vive en las instalaciones. Estuvo allí la mañana después de ayudar a empacar las pertenencias de los residentes.
“La cantidad de daño es mirar alrededor y saber que un tornado aterrizó aquí mismo y que nadie en las instalaciones resultó herido”, dijo. “Supongo que fue un acto de Dios lo que los salvó a todos”.
Dice que el interior de la casa es inhabitable.
Meghan Rinaldi es la directora de las instalaciones. Ella dice que los residentes fueron llevados al centro de atención médica del condado de Ingham en Dobie Road.
“Cuando llegué aquí, ya tenían a todos en el porche. Y los cargaremos y nos dirigiremos a Dobie”, dijo.
Ella dice que en este momento no sabe si el edificio se puede salvar o si los residentes podrán regresar.
La oficina del sheriff dijo que más de 25 vehículos a lo largo de la I-96 resultaron gravemente dañados, con una muerte confirmada y varias personas gravemente heridas.
Una tormenta severa el jueves causó daños a lo largo de la I-96 y la M-52 en Williamston y Webberville.
Esa no fue la única muerte relacionada con la tormenta.
Oficiales del Departamento de Policía de Lansing fueron enviados el jueves por la noche a la cuadra 1600 de Martin Street por un árbol que cayó sobre una casa.
Los bomberos llegaron y tuvieron que sacar a la persona del edificio. Esa persona fue trasladada a un hospital local donde fue declarada fallecida.
La víctima ha sido identificada como Vernita Payne, de 84 años.
El alcalde de Lansing, Andy Schor, declaró el estado de emergencia local el viernes por la tarde para movilizar recursos locales.
El condado de Eaton también declaró el estado de emergencia local después de la tormenta. El juzgado y cualquier oficina gubernamental del condado que no esté vinculada a la emergencia están cerrados.
Hasta el sábado por la mañana, Consumers Energy había restablecido el suministro eléctrico a aproximadamente el 40% de los casi 200.000 clientes que se habían quedado sin electricidad. Más de 16.000 clientes de Lansing Board of Water and Light todavía se vieron afectados por los cortes.
Consumers dice que espera restablecer el suministro eléctrico a la mayoría de sus clientes para el final del fin de semana.
En la ciudad de Jackson, las cuadrillas están trabajando para eliminar una gran cantidad de árboles caídos que bloquean las calles mientras Consumers Energy se ocupa de las líneas eléctricas caídas.
Se está priorizando primero la limpieza de las calles antes de que el personal del Departamento de Obras Públicas se centre en limpiar los árboles de las avenidas y las aceras. Esto podría tardar hasta una semana en finalizar.
Los restos de árboles de propiedad privada no deben sacarse de los patios y arrojarse a la calle.
The Associated Press contribuido a este informe.
