© 2024 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
TECHNOTE: Friday Apr 26 Update - TV is broadcasting at low power. LEARN MORE HERE.
Reportajes locales y estatales en español de WKAR.

La FDA aprueba una nueva vacuna contra el COVID

Picture of a vial of a COVID-19 vaccine
Photo courtesy / Canva
Junto con una nueva vacuna contra la COVID, están en camino nuevas vacunas para combatir la influenza y el VRS.

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

Un profesor de medicina de Michigan Sate University dice que la nueva vacuna,  desarrollada con tecnología antigua, puede atraer a personas que evitaron las vacunas originales.

Nuevas variantes de COVID-19 están comenzando a aparecer en Michigan. Los funcionarios de salud dicen que las tasas de pruebas han disminuido y que los casos confirmados y las hospitalizaciones han aumentado.

El Dr. Peter Gulick, especialista en enfermedades infecciones y profesor asociado de Medicina de la Facultad de Medicina Ossteopática de la Michigan State University, dijo que si bien los casos de COVID están aumentando en Michigan, las cifras siguen siendo mucho más bajas que hace un año. Hasta ahora, dijo, la mayoría de los estadounidenses han sido vacunados, infectados, o expuestos al virus. “Hemos desarrollado inmunidad al virus en algunos aspectos, y creo que por eso seguiremos viendo infecciones”, explicó el Dr. Gulick, “pero la gravedad de las infecciones puede no ser tan grave como lo que pensamos. Vimos con la cepa Delta y las cepas anteriores, a menos que se produzca alguna mutación nueva que realmente cause muchos cambios o interrupciones”.

Esa es la buena noticia. La mala, dijo el Dr. Gulick, es que todavía hay personas que tienen un alto riesgo de sufrir complicaciones: las personas inmunocomprometidas, las mayores de 65 años y las personas con obesidad, hipertensión, o diabetes. Dijo que esas personas aún deberían tomar precauciones y tal vez incluso comenzar a usar mascarillas nuevamente.

La Food and Drug Administration aprobó el lunes una nueva ronda de refuerzos de COVID, que deberían estar disponibles en los próximos días.

El Dr. Gulick dijo que espera que las personas que no recibieron las inyecciones de COVID porque tenían miedo de la tecnología de ARNm utilizada para fabricarlas reciban el nuevo producto. Esto se debe a que se fabrica con tecnología más antigua. “Ahí es donde toman el antígeno del virus y lo contectan con un adyuvante que estimula el sistema inmunológico”, dijo el Dr. Gulick. “Es la forma en que siempre se han fabricado las vacunas tradicionales y es eficaz. La vacuna es eficaz contra las cepas más nuevas, por lo que ahora tiene sus opciones. No hay excusa para no vacunarse”.

Aún no hay recomendaciones sobre la nueva vacuna para personas más jóvenes vacunadas.

El Dr. Gulick todavía sugiere que las personas que experimentan síntomas de COVID se hagan la prueba. Los medicamentos actuales siguen siendo útiles contra los peores síntomas. "Paxlovid y Remdesivir siguen siendo eficaces contra todas las variantes, y también Molnupirivir, que es el tercer fármaco de Merck", dijo el Dr. Gulick. "Por lo tanto, todavía tienes la oportunidad de tomar esos medicamentos si te infectas y corres un alto riesgo de progresar a una enfermedad grave".

La COVID no es la única vacuna en la que pensar. El Dr. Gulick recomendó vacunarse contra la gripe este mes o el próximo para que dure durante las estaciones en las que la gripe está más activa.

Otra vacuna a considerar combate el virus respiratorio sincicial o RSV. Utilizada durante mucho tiempo en niños, dos empresas ahora proporcionarán una vacuna contra el VSR para adultos mayores. Los CDC aún no han publicado directrices para esta nueva vacuna. El Dr. Gulick dijo que cualquiera que quiera las tres puede recibir la nueva vacuna contra el COVID y la vacuna contra la gripe al mismo tiempo. Luego, deberán esperar una o dos semanas para recibir la vacuna contra el VSR.

Y por supuesto, en caso de duda, siempre es recomendable comentar las opciones con su médico.

Journalism at this station is made possible by donors who value local reporting. Donate today to keep stories like this one coming. It is thanks to your generosity that we can keep this content free and accessible for everyone. Thanks!