Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

La comunidad del campus de la MSU celebra la apertura del primer Centro Multicultural independiente

President Guskiewicz and other faculty and community members cut the ribbon, signifying a historical opening of MSU's first stand-alone Multicultural Center.
Emma George-Griffin
/
WKAR/MSU
El presidente Guskiewicz y otros profesores y miembros de la comunidad cortaron la cinta, lo que marcó la inauguración histórica del primer Centro Multicultural independiente de la MSU.

Esta nota ha sido traducido por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

Después de décadas de defensa por parte de los estudiantes, la Universidad Estatal de Michigan celebró el viernes la inauguración oficial de su primer Centro Multicultural independiente.

La ceremonia reunió a profesores, estudiantes, ex alumnos y voluntarios para celebrar y reconocer el esfuerzo que condujo al desarrollo del MCC.

El evento contó con discursos de apertura de administradores universitarios, líderes de grupos de afinidad estudiantil y ex alumnos y fue seguido por una ceremonia de inauguración oficial del edificio.

“Este hermoso edificio es el resultado de la defensa de Spartan durante décadas y del compromiso de esta universidad de forjar una comunidad que sea acogedora, segura e inclusiva para todos”, dijo el presidente de MSU, Kevin Guskiewicz.

Para algunos, como Laurel Baltimore, la apertura del centro representa la culminación de años de defensa de los derechos de los negros y una visión que finalmente se hace realidad. Baltimore es cofundadora del grupo MSU Black Alumni.

"Cuando era estudiante en el campus, nunca lo hubiéramos imaginado. Hablábamos de ello. Tuvimos reuniones al respecto. Lo queríamos. Soñábamos con ello, y ahora está aquí para hacerse realidad", dijo Baltimore. "Le digo a cualquiera que, si empieza de a poco, como hicimos nosotros con los exalumnos negros, empiece de a poco, pero sueñe en grande".

Connor Lee es el presidente del gobierno estudiantil de grado de la MSU. Reconoció el progreso logrado con la apertura del centro, aunque reconoció que todavía queda mucho por hacer.

“El Centro Multicultural es un gran paso adelante para crear un entorno más inclusivo en Michigan State. Pero el trabajo no ha terminado. Todavía tenemos mucho que superar y espero que, a partir de esto, las generaciones futuras se sientan inspiradas a ser ese cambio y realmente ayudar a hacer del campus un lugar más inclusivo”, dijo Lee.

El Centro Multicultural servirá como centro para organizaciones culturales, programación estudiantil y participación comunitaria.

With federal funding eliminated, WKAR relies more than ever on community support to sustain essential services that remain freely available to everyone in mid-Michigan. Your support helps shape what comes next for public media in our region. The best way to support WKAR is by becoming a sustaining member today or by upgrading your current gift. Support WKAR TV Here | Support WKAR Radio Here.