Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
East Lansing ha publicado un video que muestra a los oficiales disparando e hiriendo a un hombre afuera de un Meijer el 25 de abril después de que el hombre huyó de ellos en el estacionamiento de la tienda de comestibles.
Dos oficiales están en licencia administrativa paga mientras se lleva a cabo una investigación de la Michigan State Police (MSP) sobre el incidente.
Administrador de la ciudad: los videos son 'una pieza' de la investigación en curso
El administrador de la ciudad, George Lahanas, advirtió que el video compartido el jueves es solo "una pieza" de la evidencia que se está revisando como parte de esa investigación.
"Es por diseño que un equipo de investigación externo fue contratado de inmediato... para garantizar que no haya un conflicto de intereses y que la investigación siga siendo justa e imparcial para todas las partes involucradas". dijo Lahanas.
Los familiares identificaron al hombre que recibió el disparo como DeAnthony VanAtten, de 20 años.
Los activistas están pidiendo a la ciudad que divulgue los nombres de los oficiales involucrados, pero los oficiales se niegan a hacerlo mientras la investigación del MSP continúa.
Lo que muestran los videos
El jefe de policía Kim Johnson y el portavoz de la policía, el teniente Chad Pride, comenzaron tocando a las 6:36 p.m. Llamada al 911 en la que un despachador transmite un informe sobre un hombre negro, con una máscara que muestra solo sus ojos, que se describe como sacando un arma del interior de su vehículo.
