© 2025 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El condado de Ingham confirma el primer caso de sarampión en más de 30 años

Health care worker  in PPE administering a shot into someone's arm
Mathurin Napoly
/
Unsplash
Las personas que hayan estado potencialmente expuestas deberán estar atentas a los síntomas durante tres semanas.

Esta nota ha sido traducido por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan y el Departamento de Salud del Condado de Ingham dicen que se ha confirmado un caso de sarampión en el condado.

Este es el primer caso confirmado en la comunidad desde 1994.

Los funcionarios de salud dicen que la niña infectada de un año viajó recientemente fuera del estado.

Se recomienda que todas las personas mayores de un año se vacunen contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) si aún no lo han hecho. El sarampión es altamente contagioso y se propaga por el aire y por contacto directo entre personas.

“Estamos siguiendo de cerca este caso y lo tomamos muy en serio”, dijo el Dr. Nike Shoyinka, oficial de salud médica del condado de Ingham, en un comunicado.

El departamento ha compilado una lista de posibles sitios de exposición y está trabajando para identificar y notificar a las personas que estuvieron en contacto directo con el niño.

Los síntomas suelen aparecer entre 7 y 14 días después de la exposición. Quienes presenten síntomas deben contactar a su médico de inmediato.

“La vacuna triple vírica (MMR) es segura, eficaz y sigue siendo nuestra mejor defensa. Dos dosis ofrecen una protección del 97 %”, afirmó Shoyinka.

Instamos encarecidamente a los residentes a que verifiquen su estado de vacunación y se pongan en contacto con un profesional de la salud si presentan síntomas.

Sitios potenciales de exposición

4 de abril

  • Tractor Supply (W. Grand River Ave., Lansing) 18:00-20:30 h

5 de abril

  • Mercado de Agricultores de Okemos en el Centro Comercial Meridian, de 13:30 a 16:30.
  • Aldi en Okemos, de 14:30 a 18:00.

6 de abril

  • Iglesia Bautista Towar Hart en East Lansing (fui a la sala de bebés durante el servicio) 10:30 a 14:00
  • Restaurante Toscana en Lansing 17:30 a 21:00.

8 de abril

  • Baño de la Escuela de Música Comunitaria de la MSU 17:30-19:35
  • Servicio de Urgencias de University of Michigan Health - Sparrow Lansing 18:00-22:30
Sophia Saliby is the local producer and host of All Things Considered, airing 4pm-7pm weekdays on 90.5 FM WKAR.
Support Local Journalism in Mid-Michigan

WKAR delivers fact-based, independent journalism—free and accessible to all. No paywalls, no corporate influence—just trusted reporting that keeps our community informed. Your support makes this possible. Donate today.