Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen.
This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
La policía de Grand Rapids identificó a Christopher Schurr como el oficial que mató a Patrick Lyoya a principios de abril.
Lyoya era un hombre negro y nativo del Congo que recibió un disparo fatal en la parte posterior de la cabeza después de una pelea con el oficial luego de una parada de tráfico.
El jefe de policía de Grand Rapids, Eric Winstrom, se había negado previamente a nombrar al oficial, pero cambió de rumbo el lunes.
Él dice que lo está haciendo en el “interés de la transparencia” y para reducir la especulación.
La familia de Lyoya y los líderes negros, incluido el reverendo Al Sharpton, habían pedido repetidamente que se publicara el nombre de Schurr.
El oficial no ha sido acusado en el tiroteo. La policía estatal está investigando.