© 2022 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
WKAR News
Reportajes locales y estatales en español de WKAR.

El Departamento de Salud de Ingham finaliza las sesiones informativas periódicas sobre COVID

Photo of a COVID-19 molecule
courtesy
/
CANVA

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

A medida que las infecciones de COVID-19 se estabilizan en Greater Lansing, el Departamento de Salud del Condado de Ingham está finalizando sus sesiones informativas quincenales sobre el coronavirus.

A pesar de un ligero aumento en las infecciones por COVID-19 en las últimas semanas, se han reportado menos muertes y casos de enfermedades graves en el condado. Pero la Oficial de Salud Linda Vail dice que COVID no va a desaparecer.

“Continuaremos teniendo COVID y COVID se volverá endémico”, explicó Vail.

Endémica es un término que se usa para describir una enfermedad que no causa grandes brotes pero que aún está presente entre la población.

Casi el 72% de los residentes del condado de Ingham de 16 años en adelante han recibido al menos dos inyecciones de una vacuna contra el COVID-19, según datos compartidos el martes.

“Esa es otra razón por la que probablemente no verá que estos requisitos de máscaras vuelvan a aumentar, tenemos un gran porcentaje de nuestra población vacunada y debemos dejar que las personas tomen esas decisiones”, dijo Vail.

Desde el comienzo de la pandemia, 755 residentes del condado de Ingham han muerto de COVID-19 hasta el martes.

Aunque los residentes en el rango de edad de 25 y 39 años constituyen la mayoría de los casos de COVID en el condado, Vail dice que las infecciones en los grupos de edad más jóvenes han aumentado recientemente.

"Vimos, en comparación con fases anteriores de la pandemia, aumentos en la tasa de casos en nuestros niños de 5 a 11 años, así como en nuestros niños de 12 a 17 años aquí, que no habíamos visto en las primeras etapas de la pandemia, muchos casos pediátricos. Así que eso realmente cambió en 2021 y entrando en 2022", dijo.

La mayoría de los casos de COVID en el condado de Ingham se concentraron en los códigos postales 48911 y 48910.

"Muchos refugiados que tenemos, que viven en viviendas más concentradas, viviendas cerradas multifamiliares multigeneracionales, están ubicados en el código postal 48911", explicó Vail.

Los datos del condado muestran que las personas no vacunadas tienen casi el doble de probabilidades de morir de COVID en comparación con las personas vacunadas.

El departamento de salud ha realizado sesiones informativas periódicas con los medios para actualizar al público desde el comienzo de la pandemia.

Si bien la sesión informativa del martes fue la última programada regularmente, Vail dice que el condado se mantiene atento a dos variantes de Sudáfrica para ver cómo podrían afectar la transmisión en el área.

News from WKAR will never be behind a paywall. Ever. We need your help to keep our coverage free for everyone. Please consider supporting the news you rely on with a donation today. You can support our journalism for as little as $5. Every contribution, no matter the size, propels our vital coverage. Thank you.