© 2023 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Reportajes locales y estatales en español de WKAR.

Detección de viruela del mono en Greater Lansing: Sparrow ahora ofrece pruebas de laboratorio

A digitally-colorized electron microscopic image depicts monkeypox virus particles.
Cynthia S. Goldsmith, Russell Regnery
/
Centers for Disease Control and Prevention
A digitally-colorized electron microscopic image depicts monkeypox virus particles.

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen.
This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

Sparrow Health System ahora ofrece pruebas para la viruela del mono.

Para las pruebas se requiere orden médica, aunque quienes no tengan médico de familia pueden acudir a urgencias para cita previa.

Las personas deben hacerse la prueba si creen que estuvieron expuestas a la viruela del simio o si notan síntomas como fiebre, escalofríos, agotamiento, dolores musculares y la erupción roja que se característica del virus, dijo el director clínico de Sparrow, el Dr. Paul Entler.

"Queremos que las personas se hagan la prueba temprano", dijo Entler. "Entonces, podemos realmente tratar de controlar esto lo mejor que podamos”.

La prueba se realiza tomando una muestra de una erupción o ampolla. Los resultados se entregan dentro de las 24 horas y Sparrow es el primer sistema hospitalario en Michigan que ofrece la prueba internamente, dijo el portavoz de Sparrow, John Foren.

La viruela del mono, que rara vez es mortal, parece propagarse a través del contacto personal cercano con una persona infectada. También podría propagarse a través del contacto con erupciones o costras, ya sea al tocarlas directamente o al contacto con telas, como toallas o sábanas, usadas por alguien con viruela del simio.

Sarah Lehr is a politics and civics reporter for WKAR News.
From now to Giving Tuesday, you can make a huge impact on the local journalism you get from WKAR. We need 500 donations to unlock a special $50,000 gift. Your donation, of any amount, can get us closer to funding the news and entertainment you value from our station.