© 2024 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Reportajes locales y estatales en español de WKAR.

MSU planea honrar a las víctimas del tiroteo con un árbol conmemorativo y títulos póstumos

Crowds of people at the Spartan Sunday event
Sophia Saliby
/
WKAR-MSU

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen.

This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

La Michigan State University planea honrar a las víctimas del tiroteo en el campus de febrero plantando un árbol conmemorativo y otorgándoles títulos póstumos.

El mes pasado, un hombre armado ingresó al campus y disparó y mató a tres estudiantes e hirió a otros cinco.

En los días siguientes, los miembros de la comunidad acudieron en masa a MSU’s Rock and Spartan Statue para llorar, dejando decenas de flores para honrar los recuerdos de la víctima.

Ahora, los funcionarios de la universidad han recolectado esas flores para hacer abono. El portavoz de MSU, Dan Olsen, dice que el abono se usará para plantar un árbol conmemorativo frente a Berkey Hall.

“Los estudiantes recolectaron 30 contenedores de flores y esperamos que generen más de cinco yardas cúbicas de abono”, dijo. “Eso es suficiente para varios árboles o un jardín de tamaño de usar para esta ceremonia de plantación de árboles”.

La universidad todavía está trabajando en une fecha para la ceremonia de plantación de árboles. Otros artículos como osos de peluche, velas y letreros que la comunidad había dejado atrás han sido recopilados por el Museo MSU con fines de archivo.

Olsen también dijo que planean otorgar títulos póstumos a los estudiantes Arielle Anderson, Brian Fraser y Alexandria Verner en la graduación de esta primavera.

“Arielle, Brian y Alexandria eligieron ser Spartans y esta es nuestra forma de honrar sus legados y reconocer su compromiso con los valores Spartans”, agregó. “Y eso es lo que continuaremos haciendo en el futuro”.

La universidad otogará a los estudiantes títulos de licenciatura en los campos de estudio elegidos. Olsen dice que las familias planean estar presentes en las ceremonias.

Desde el tiroteo, MSU se comprometió a cubrir los costos de atención médica de los cinco estudiantes que fueron hospitalizados, así como los costos del funeral de los tres estudiantes asesinados.

Olsen dijo que la universidad también ha reservado el Spartan Strong Fund para apoyar a los afectados por el tiroteo. Hasta el momento, el fondo ha recaudado más de $300,000 dólares de 3,300 donantes individuales.

As WKAR's Bilingual Latinx Stories Reporter, Michelle reports in both English and Spanish on stories affecting Michigan's Latinx community.
Journalism at this station is made possible by donors who value local reporting. Donate today to keep stories like this one coming. It is thanks to your generosity that we can keep this content free and accessible for everyone. Thanks!