© 2024 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Reportajes locales y estatales en español de WKAR.

Michigan insta una precaución ya que el humo de los incendios forestales empeora la calidad del aire

Fotografía del Edificio del Capitolio del Estado de Michigan el 28 de junio de 2023. El cielo se ve lechoso y brumoso.
Arjun Thakkar
El condado de Ingham tuvo un índice de calidad del aire que osciló entre niveles insalubres y peligrosos desde el martes 28 de junio hasta el jueves 29 de junio.

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

A medida que el humo de los incendios forestales en Canadá continúa extendiéndose por los EE. UU., se insta a los habitantes de Michigan a que tomen precauciones y minimicen su tiempo al aire libre.

La calidad del aire de Michigan ha empeorado en los últimos días, colocando a las comunidades en los lados oeste y este del estado entre las más afectadas de la nación, según datos de la Environmental Protection Agency. Gran parte de ese humo está siendo impulsado por el viento de los incendios forestales desenfrenados en Canadá.

Desde el martes, los índices de calidad del aire de Lansing, Detroit y Grand Rapids ha subido a más de 200, un nivel que los expertos consideran poco saludable.

La Dra. Natasha Bagdasarian, la principal ejecutiva médica de Michigan, dijo que es importante vigilar el índice de calidad del aire antes de salir.

“Eche un vistazo a esos números y siga la guía en línea", dijo Bagdasarian. "Podría significar reducir los tipos de actividades que realiza al aire libre, la cantidad de tiempo que pasa al aire libre, la cantidad de esfuerzo que realiza al aire libre".

También recomendó usar purificadores de aire y aire acondicionado en el interior y usar una máscara al aire libre cuando el índice de calidad del aire supera los 150.

"Si se encuentra en un área donde sus niveles de contaminación del aire son más altos, o su índice de calidad del aire es un poco peor, pero si tiene que salir o si elige salir, también puede considerar usar una máscara que puede protegerlo de esas partículas muy pequeñas", dijo Bagdasarian.

Bagdasarian recomendó usar una máscara que se ajuste bien a los contornos de la cara, como una máscara N95 o una máscara KN95.

"Creo que este es realmente un tema en el que no hemos tenido que pensar mucho en lugares como Michigan, y es muy probable que sea algo que tengamos en mente durante los meses de verano, ya que este clima cálido continúa y hay más incendios forestales en Canadá", dijo.

Los expertos veterinarios también advierten a los residentes que limiten la exposición de sus mascotas al aire libre de mala calidad.

Stephen Carey se especializa en trastornos respiratorios crónicos en la Facultad de Medicina Veterinaria de la Michigan State University. Dijo que cuando el índice de calidad del aire está en niveles poco saludables, es importante permitir que las mascotas salgan al aire libre solo temprano en la mañana o tarde en la noche.

"Si puede maximizar las exposiciones después de una lluvia, entonces la calidad del aire será un poco mejor", dijo Carey. "Pero si tiene que exponer a sus mascotas, predominantemente mascotas de interior, al aire exterior, trate de asegurarse de que eso no suceda durante las horas pico de contaminantes como la mitad del día".

Carey también sugirió usar una toallita en el pelaje de una mascota después de pasar tiempo al aire libre para minimizar su exposición a las toxinas.

"Hay otra forma en que las mascotas pueden quedar expuestas, y eso es lo que llamamos exposición terciaria. Ahí es donde las partículas pueden estar, en lugar de ser inhaladas directamente en el sistema respiratorio, incrustadas en el piso, y luego los gatos y los perros, siendo cuidadosos peluqueros, se acicalan ellos mismos y luego adquieran exposiciones orales a estas partículas", explicó.

Según Carey, si los animales pequeños muestran síntomas como tos seca, lamerse los labios u ojos llorosos, podría indicar dificultad respiratoria aguda, que requiere atención médica inmediata.

As WKAR's Bilingual Latinx Stories Reporter, Michelle reports in both English and Spanish on stories affecting Michigan's Latinx community.
Journalism at this station is made possible by donors who value local reporting. Donate today to keep stories like this one coming. It is thanks to your generosity that we can keep this content free and accessible for everyone. Thanks!