Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
El martes 8 de agosto, los votantes de Lansing acudirán a las urnas para la elección primaria para elegir entre los candidatos que se postulan para representarlos en el Concejo Municipal.
Dos titulares se jubilan y dejan escaños de At-Large en el concejo en juego. Además, un concejal del Ward 1 se enfrenta a dos retadores.
El reportero de Política y Cívica de WKAR, Arjun Thakkar, se unió a la presentadora de Morning Edition, Megan Schellong, para hablar sobre los candidatos y su posición sobre los temas.
Puntos destacados de la entrevista
Sobre los candidatos que se postulan para la Ward 1
El concejal titular Ryan Kost ganó una elección especial para representar al primer distrito el año pasado. Y ahora se postula para ganar un período completo en el concejo ... Y se enfrenta a dos retadores. Uno de ellos es Michael VandeGutche. Es líder de equipo con Meijer y ex oficial de seguridad de Sparrow ... El tercer candidato es DeMarco Taft, pero aparecerá en la boleta como D. Taft. Él dice que es dueño de una iglesia ... Entonces, los votantes sabrán, en la boleta electoral de agosto, elijan un candidato, y el que tenga la menor cantidad de votos de esos tres será eliminado.
En la carrera por los dos escaños de At-Large de Lansing
Hay dos escaños de At-Large en juego, y no hay titulares en la carrera porque, ya saben, la presidenta del concejo, Carol Wood, y la concejal, Patricia Spitzley, se retiran al final de sus mandatos actuales. Eso nos deja con ocho candidatos en la boleta electoral la próxima semana con la esperanza de suceder a esos dos ... Los votantes esencialmente elegirán dos candidatos en la boleta electoral en agosto, y los cuatro candidatos con la mayor cantidad de votos avanzarán a las elecciones generales.
Sobre la mejora de las condiciones de vivienda asequible de la ciudad
Ese es un tema que realmente ha recibido mucha atención en el concejo en los últimos meses, ya saben, han estado hablando sobre los centros de calentamiento y enfriamiento y el apoyo a la comunidad sin vivienda. Entonces, todos los candidatos están proponiendo diferentes soluciones para abordar la vivienda. Pero, como hemos informado en el pasado, la seguridad de la vivienda y abordar las viviendas etiquetadas en rojo es un tema realmente complicado. Y parece haber un reconocimiento o una especie de consenso de que no existe una solución fácil o inmediata para abordar las viviendas inseguras en Lansing.
Transcripción de la entrevista
Megan Schellong: El próximo martes, los votantes de Lansing acudirán a las urnas para una elección primaria para elegir a los candidatos que se postularán para representarlos en el Concejo Municipal.
Dos titulares se jubilan y dejan escaños de At-Large en el concejo en juego. Además, un concejal del Ward 1 se enfrenta a dos retadores.
El reportero de Política y Cívica de WKAR, Arjun Thakkar, se une a mí ahora para hablar sobre los candidatos y su posición sobre los temas. Gracias por estar aquí.
Arjun Thakkar: Por supuesto. Gracias por invitarme, Megan.
Schellong: Entonces, comencemos con Ward 1. ¿Quiénes son los candidatos que compiten para representar el Eastside de Lansing?
Thakkar: Claro, sí. Los votantes tienen tres candidatos para elegir: el concejal titular Ryan Kost, ganó una elección especial para representar al primer Ward el año pasado. Y ahora se postula para ganar un período completo en el concejo. Mientras estuvo en el concejo durante el último año más o menos, se centró mucho en problemas de infraestructura, ya sabes, mejorando las aceras y caminos en Lansing, así como parques y recreación y abordando problemas de vivienda en la ciudad.
Y se enfrenta a dos retadores. Uno de ellos es Michael VandeGutche. Es líder de equipo con Meijer y ex oficial de seguridad de Sparrow. Sus prioridades incluyen promover el desarrollo económico y el crecimiento en Lansing, así como, ya sabes, fortalecer los programas de seguridad pública y salud mental.
El tercer candidato es DeMarco Taft, pero aparecerá en la boleta electoral como D. Taft. Dice que es dueño de una iglesia. Y también está involucrado en una demanda con la ciudad por un incidente policial alegando, ya sabes, discriminación racial. Está ejecutando una campaña que en realidad se centra principalmente en la seguridad pública y en el uso de la tecnología para reducir los delitos violentos.
Entonces, los votantes sabrán, en la boleta electoral de agosto, elijan un candidato, y el que tenga la menor cantidad de votos de esos tres será eliminado. Y los otros dos avanzarán en una carrera cara a cara en las elecciones generales de noviembre.
Schellong: Y Arjun, ¿qué pasa con las carreras At-Large? ¿Quién está en la carrera para ocupar esos dos puestos en el concejo?
Thakkar: Sí, entonces hay dos puestos de At-Large en juego, y no hay titulares en la carrera porque, ya sabes, la presidenta del concejo, Carol Wood, y la concejal, Patricia Spitzley, se retiran al final de sus mandatos actuales.
Entonces, eso nos deja con, ya sabes, ocho candidatos en la boleta electoral la próxima semana con la esperanza de suceder a esos dos.
Y así, por ejemplo, algunos han sido voces frecuentes en las reuniones del concejo de la ciudad como Nicklas Zande. Él es un estudiante de Lansing Community College que ha trabajado en la Oficina del Secretario Municipal, y también está Jody Washington, quien fue concejal de la ciudad. Han sido mucho más elocuentes en, ya sabes, expresar críticas contra ... el alcalde Andy Schor y su administración, y han sido especialmente críticos con, ya sabes, donde el gasto se dirige al presupuesto de la ciudad y también a la aplicación para abordar vivienda con etiqueta roja.
Esencialmente, todos los candidatos tienen experiencia trabajando de alguna manera dentro de la comunidad de Lansing. Está la señorita Lilje. Es paraprofesional de educación especial y miembro de la Junta de Educación de Lansing y también cabe destacar que ha sido respaldada por el alcalde Schor.
Está Tamera Carter, miembro de la junta directiva de Downtown Lansing Inc. Y también está Trini López Pehlivanoglu, ella es miembro de la junta de ética de la ciudad y de la Junta Directiva del Centro Comunitario Cristo Rey.
Hay algunos otros candidatos. Será difícil, ya sabes, revisarlos todos, pero todos los votantes deben saber que hay una candidata llamada Olivia Vaden. Ya no busca el escaño, aunque su nombre estará... en la boleta electoral.
Entonces, los votantes esencialmente elegirán dos candidatos en la boleta electoral en agosto, y los cuatro candidatos con la mayor cantidad de votos avanzarán a las elecciones generales.
Y vale la pena señalar que estos son funcionarios electos que estarán en el cargo hasta 2027. Entonces, aunque es un año malo para las elecciones estatales y federales, es realmente importante y está por ver qué sucederá con el desarrollo en la ciudad. con esta elección.
Schellong: Entonces, usted aludió a algunos problemas con las condiciones de vivienda inseguras, y ese ha sido, ya sabe, uno de los temas más importantes que se han presentado ante el concejo este año. ¿Qué tienen que decir los candidatos al respecto?
Thakkar: Sí, realmente hay una variedad de opiniones aquí, esencialmente todas reconocen que se deben hacer algunos cambios para, ya sabes, abordar los problemas con la vivienda y la vivienda asequible y las condiciones inseguras.
Ya sabes, algunos como Nicklas Zande y Trini Lopez Pehlivanoglu enfatizan la aplicación del código y responsabilizan a los propietarios.
Muchos de ellos también discuten la necesidad de expandir las opciones de vivienda asequible, ya sabes, simplemente hacer que el costo de, ya sabes, ser alojado sea menos costoso. Y algunos también señalan la necesidad de apoyar a la comunidad sin hogar de la ciudad, ya sabes, Jody Washington y Missy Lilje, por ejemplo, han mencionado eso.
Ese es un tema que realmente ha recibido mucha atención en el concejo en los últimos meses, ya saben, han estado hablando sobre los centros de calentamiento y enfriamiento y el apoyo a la comunidad sin vivienda.
Entonces, todos los candidatos están proponiendo diferentes soluciones para abordar la vivienda. Pero, como hemos informado en el pasado, la seguridad de la vivienda y abordar las viviendas etiquetadas en rojo es un tema realmente complicado. Y parece haber un reconocimiento o una especie de consenso de que no existe una solución fácil o inmediata para abordar las viviendas inseguras en Lansing.
Schellong: Ahora, entiendo que el concejal del Distrito 3 de Lansing también está listo para la reelección. ¿Estará esa contienda también en la boleta de las primarias de agosto?
Thakkar: Bueno, no, no estará en la boleta de las primarias de agosto porque solo hay dos candidatos para ese escaño. Está el actual concejal Adam Hussain y también el King Robertson. Debido a que solo hay dos personas que buscan ese escaño, automáticamente avanzarán a las elecciones generales. Entonces, los votantes en el área suroeste de Lansing no opinarán sobre su miembro del concejo durante las primarias en agosto, pero obviamente tomarán una decisión en noviembre.
Schellong: Arjun Thakkar es el reportero de política y educación cívica de WKAR. Gracias por estar aquí, Arjun.
Thakkar: Gracias, Megan.
Schellong: WKAR envió un cuestionario a cada uno de los candidatos sobre sus posturas sobre los temas más importantes de la ciudad y sus prioridades en caso de ser elegidos. Puede encontrar sus respuestas en wkar.org. Y puede seguir a WKAR para obtener más cobertura electoral antes de las primarias del 8 de agosto.
