© 2024 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El centro electoral de Lansing se traslada a la antigua Reo Elementary School

A sign welcomes East Lansing voters during the Aug. 2, 2022 primary election at a precinct at Martin Luther Chapel.
Sarah Lehr
/
WKAR News
A sign welcomes East Lansing voters during the Aug. 2, 2022 primary election at a precinct at Martin Luther Chapel.

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

El centro electoral de Lansing está operando desde un nuevo espacio en la antigua Reo Elementary School.

Hasta el mes pasado, la división electoral estaba en el complejo de oficinas del sur de Washington de la ciudad. Pero gracias a un millage aprobado por los votantes en 2022, ese edificio será demolido para la nueva instalación de seguridad pública de la ciudad, que albergará a los departamentos de policía y bomberos de Lansing, así como al Tribunal de Distrito 54-A.

Los funcionarios electorales están almacenando máquinas de tabular papeletas en la escuela antigua, así como todas las papeletas de este año.

“También es donde tenemos las papeletas de voto ausentes listas para ir por correo, donde tenemos las papeletas no votadas y las votadas”, dijo el secretario de la ciudad de Lansing, Chris Swope. “Es realmente nuestra central electoral”.

La ciudad alquila el espacio del Distrito Escolar Público de Lansing por unos $5,000 al mes, según Swope.

“No espero que sea nuestra ubicación a largo plazo y es bastante conveniente, pero en realidad no está en una calle principal, como lo estaba nuestra ubicación en el sur de Washington”, dijo.

La nueva ubicación también servirá como centro de servicio para que los votantes recojan sus papeletas de voto ausente antes de las elecciones de este año. El lugar será un lugar de votación anticipada para las elecciones primarias presidenciales de Michigan del 17 al 25 de febrero.

La Oficina de Elecciones de Reo está abierta durante el horario comercial. A partir de la próxima semana, el centro estará abierto hasta las 7 p.m. los miércoles.

As WKAR's Bilingual Latinx Stories Reporter, Michelle reports in both English and Spanish on stories affecting Michigan's Latinx community.
As Election Day draws closer, ensure WKAR continues to provide the in-depth coverage of races, topics, and issues important to mid-Michigan. Your gift, no matter the size, supports critical analysis and diverse perspectives you need before heading to the polls. Donate today to keep these essential stories accessible to everyone.