Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen.
This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
Hay una elección especial el 3 de mayo con propuestas en las boletas electorales en algunas jurisdicciones de Greater Lansing.
Esto es lo que los votantes deben saber para hacer oír su voz el martes.
Propuesta de bonos del Lansing School District
Los votantes del Lansing District decidirán si permiten que el sistema escolar tome prestados $129,7 millones para llevar aire acondicionado a todas las aulas, reconstruir cuatro escuelas y renovar J.W. Sexton High School.
Los funcionarios dicen que las tasas generales de impuestos a la propiedad no aumentarán si se aprueba la medida porque el distrito espera pagar la deuda anterior antes de asumir la nueva deuda.
Más: Las escuelas de Lansing buscarán la aprobación de la emisión de bonos en mayo
Renovación de Charlotte
El Charlotte Public Schools District está pidiendo a los votantes que renueven un impuesto de 0.5 millones existente durante siete años hasta 2029. El impuesto paga los parques infantiles y un sistema de recreación y recaudará un poco más de $300,000 durante el primer año después de la renovación, según la propuesta de votación.
Renovación de escuelas de Gratiot-Isabella
El Gratiot-Isabella Regional Education Service District está pidiendo a los votantes que extiendan un impuesto a la propiedad de 1 millón existente durante 10 años hasta 2032. El impuesto financia programas de educación profesional y técnica y se espera que genere $3,3 millones en el primer año después de ser renovado, según la propuesta electoral.
Cómo votar en ausencia
Las boletas de voto en ausencia deben devolverse a la oficina del secretario local o a un buzón electoral antes de las 8p.m. el día de las elecciones.
En Lansing, los votantes pueden registarse para votar, solicitar boletas en ausencia y completar y devolver esas boletas en el Lansing City Hall o en la unidad electoral del secretario en 2500 South Washington Avenue. esa unidad electoral estará abierta en los días previos a la elección con horario extendido los fines de semana.
Más: Encuentre una urna electoral cerca de usted
Cómo votar en las urnas
Las urnas estarán abiertas de 7 a.m. a 8 p.m. el 3 de mayo. Si aún no se ha registrado para votar, no es demasiado tarde. Usted tiene hasta las 8 p.m. el día de las elecciones para registrarse en la oficina del secretario local.