Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen.
This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
En su quinto discurso sobre el estado de la ciudad, el alcalde de Lansing, Andy Schor, dio una vuelta de triunfo para celebrar las señales de progreso en la ciudad.
El discurso del martes por la noche en la Escuela Secundaria Everett de Lansing fue el primero que se pronunció en persona desde 2019.
Schor, padre de un graduado y un estudiante actual en Everett, reconoció que la comunidad ha enfrentado agitación debido a la pandemia de coronavirus y los recientes incidentes de violencia armada. Pidió un breve momento de silencio para reconocer el tiroteo en la Universidad Estatal de Michigan el mes pasado.
El alcalde dijo que está "orgulloso de informar que el estado de nuestra ciudad es excelente" y que está emocionado de ver el crecimiento que está ocurriendo en Lansing. Haciendo referencia a una frase que acuñó en su primer discurso en 2018, dijo: "Todavía creo que el momento de Lansing es ahora".
“Tenemos tantas cosas sucediendo en cada rincón de Lansing”, dijo Schor. “Viviendas nuevas y rehabilitadas, desarrollo económico, inversiones en seguridad pública, crecimiento comercial, apoyo a los servicios sociales, mejoras en los parques y garantizar que los residentes obtengan lo que quieren y necesitan del gobierno de la ciudad.”
Puso un énfasis particular en los avances en seguridad y servicios para residentes, incluido el lanzamiento de una línea telefónica de servicio 311 que no es de emergencia. Schor también destacó nuevos proyectos de vivienda y asociaciones comerciales, y agregó que su proximidad hace que los vecindarios sean más transitables y genera actividad económica.
El alcalde dijo que la ciudad está trabajando para mejorar la seguridad en sus vecindarios. Dijo que la ciudad mejorará la seguridad vial al implementar nuevas señales de radar de velocidad para advertir a los conductores y aumentar la aplicación. También promocionó un nuevo complejo de seguridad pública financiado por los votantes el año pasado que albergará a los departamentos de policía y bomberos de Lansing y proporcionará equipos mejorados.
Schor sostiene un cartel del renombrado Parque Debbie Stabenow.
Hacia el final de su discurso, Schor anunció que se cambiará el nombre de un parque en Lansing en honor a la senadora estadounidense Debbie Stabenow.
Washington Park en South Lansing pasará a llamarse Stabenow Park en honor a la senadora, quien anunció que planea jubilarse al final de su mandato en 2024. El parque también verá un nuevo patio de recreo y otras renovaciones.
Schor reprodujo un breve mensaje de video de Stabenow y elogió sus años de servicio al estado. Dijo que ella merece reconocimiento.
"Recientemente estuve en otra ciudad y había un parque que lleva el nombre de una exsenadora de los Estados Unidos", dijo Schor. "Y me hizo pensar, '¿por qué no hay algo aquí que lleva el nombre de la primera senadora de Michigan?'".
Se espera que Washington Park cambie de nombre en las próximas semanas. La ciudad planea invitar a Stabenow a una recepción más adelante este año.