© 2024 Michigan State University Board of Trustees
Public Media from Michigan State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
TECHNOTE: As of 6:05pm Tue Apr 30 WKAR TV is back on the air broadcasting at full power on channels 23.1-5 LEARN MORE HERE
Reportajes locales y estatales en español de WKAR.

El mitin 'Defend Roe' ve a cientos de simpatizantes en el Capitolio del Estado de Michigan

Hundreds of protesters stand outside the Michigan State Capitol holding signs in support of rights.
Melorie Begay
/
WKAR
Supporters of abortion rights gathered outside the Michigan State Capitol in Lansing on May 15. The ‘Defend Roe’ Rally attracted hundreds of attendees. It was part of nationwide demonstrations that occurred throughout the weekend in response to a leaked U.S. Supreme draft opinion suggesting the court will overturn Roe V. Wade.

Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.

Impulsados por la posibilidad de que la Corte Suprema de los Estados Unidos revoque Roe v. Wade, cientos de personas se manifestaron en apoyo del derecho al aborto frente al capitolio del estado de Michigan el domingo.

Michiganders de todas las edades y orígenes asistieron a la manifestación "Defend Roe", incluidos muchos jóvenes.

Rebecca Rau (right) poses next to Ashlynn Monroe (left) at the May 15 "Defend Roe" rally outside the Michigan State Capitol in Lansing. Rau said she was frustrated to witness the possible downfall of Roe V. Wade, but saw hope in fellow supporters like Monroe whom she just met at the rally.
Melorie Begay
/
WKAR
Rebecca Rau (derecha) posa junto a Ashlynn Monroe (izquierda) en el mitin "Defend Roe" del 15 de mayo frente al capitolio del estado de Michigan en Lansing. Rau dijo que estaba frustrada de presenciar la posible caída de Roe V. Wade, pero vio esperanza en sus compañeros de apoyo como Monroe, a quien acababa de conocer en el mitin.

Ashlynn Moore tiene 17 años. Ella dice que está preocupada por lo que podría significar el final de Roe v. Wade para otros derechos.

“Podrían cambiar cualquier cosa. Podrían quitarnos nuestro derecho al voto, nuestro derecho a tener los brazos desnudos, nuestro derecho al matrimonio interracial, al matrimonio homosexual”, dijo. “No pueden simplemente cambiar las cosas porque no lo consideran correcto, especialmente si no son los uno que lleva un bebé".

Moore dijo que nunca pensó que estaría en un evento luchando por algo que pensó que ya estaba escrito en piedra.

Para su compañera adolescente Jessica Herrera, el mitin del domingo fue la primera vez que asistió a una gran protesta en el capitolio estatal. Aunque la joven de 16 años no es nueva en el activismo, recientemente realizó una caminata en Everett High School.

"Vi todo lo que estaba pasando en las noticias con Roe vs. Wade, y fue una gran preocupación para mí", dijo, "me afecta a mí y a mi futuro en este país debido a mi autonomía corporal en general".

Herrera dijo que si bien no todos en su familia están de acuerdo con su postura sobre el derecho al aborto debido a su religión, apoyan su decisión de hablar.

Jessica Herrera recently held a protest at Everette High School in Lansing in support of abortion rights. Herrera was invited to speak at the May 15 "Defend Roe" rally at the Michigan State Capitol.
Melorie Begay
/
WKAR
Jessica Herrera recientemente realizó una protesta en Everett High School en Lansing en apoyo del derecho al aborto. Herrera fue invitado a hablar en el mitin "Defend Roe" del 15 de mayo en el capitolio del estado de Michigan.

"Yo también soy cristiana, lo que probablemente sea sorprendente que esté aquí hoy, pero aunque personalmente nunca me haría un aborto, nunca querría despojar a otra mujer de ese derecho", dijo.

El mitin incluyó una línea de oradores, incluido Herrera. Varios alentaron a otros a firmar peticiones en apoyo del derecho al aborto, compartieron historias personales e instaron a los asistentes a continuar movilizando esfuerzos.

Melina Brann fue una de las oradoras. Ella trabaja para la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales. La posible anulación de Roe v. Wade afecta a todos, dijo, incluidos los de su profesión.

“Nosotros, como trabajadores sociales y profesionales de la salud, podríamos ser procesados si ayudamos a las personas a obtener los recursos de lo que pueden hacer, por lo que estamos teniendo conversaciones sobre: ¿Seguimos informando a nuestros clientes sobre lo que hay, incluso si es ilegal? ? Entonces, eso es con lo que estamos lidiando".

Una ley de 1931 en el estado entraría en vigor prohibiendo el aborto en la mayoría de los casos si se anula el fallo. Aunque la fiscal general de Michigan, Dana Nessel, ha dicho que su departamento no defenderá la ley, y la gobernadora Gretchen Whitmer tiene una demanda pendiente en la Corte Suprema del estado para proteger el derecho al aborto.

Melorie Begay is the local producer and host of Morning Edition.
Support WKAR's journalism during Public Media Giving Days, May 1st and 2nd. You can help us bring trustworthy news to our community by donating today.