Esta nota ha sido traducida por Clay Oppenhuizen. This article has been translated by Clay Oppenhuizen. Read the English version here.
Los padres de un niño de 12 años que fue esposado la semana pasada por un oficial de policía de Lansing buscan que el departamento rinda cuentas. La policía dice que confundieron al preadolescente negro con un sospechoso involucrado en una serie de robos de automóviles.
La semana pasada, un video se volvió viral en línea mostrando la interacción entre los oficiales de policía de Lansing y el estudiante de séptimo grado.
Los oficiales se acercaron al niño mientras sacaba la basura afuera de su casa.
Lo esposaron y lo colocaron brevemente dentro de una patrulla. Los oficiales lo liberaron después de confirmar que no era el sospechoso que estaban buscando. Su padre estuvo afuera durante gran parte del incidente hablando con la policía.
Ayanna Neal y Rico Neal de Grewal Law son los abogados que representan al niño de 12 años y su familia.
Ayanna dice que ha quedado extremadamente traumatizado por el incidente hasta el punto de que se niega a salir.
“Él no quiere revisar el correo porque no sabe, tú sabes lo que va a pasar. Estaba extremadamente asustado y asustado durante su contacto con la policía”, agregó.
Según un comunicado de LPD, los oficiales se acercaron al niño porque dijeron que vestía un atuendo similar al del sospechoso.
“Un testigo describió a un sospecho que vestía pantalones cortos de neón y una camisa blanca. Un oficial que respondió vio a un sujeto que coincidía con esta descripción e intentó establecer contacto, pero el sujeto huyó y corrió hacia el oeste hacia el complejo de apartamentos cercano. Un oficial diferente estaba en el área y vio al joven fotografiado … con un atuendo muy similar y se puso en contacto con él”, se lee en la declaración en Facebook.
Rico Neal dice que mientras el niño vestía pantalones cortos de color neón, la camisa que vestía era azul claro y gris.
“Claramente es un niño, no un hombre adulto joven o un hombre adulto, y eso fue muy preocupante”, dijo. “Este es un niño que ha sido esposado y puesto en la parte trasera de un vehículo policial”.
Desde la publicación del video, varios miembros de la comunidad de Lansing se han pronunciado en contra del departamento de policía de la ciudad.
La activista y directora de la Firecracker Foundation, Tashmica Torok, dice que este indicente es un ejemplo de cómo la aplicación de la ley local supera a las comunidades policiales de color.
“Especialmente dado que este niño tiene 12 años, y claramente no es una persona adulta, y donde estaba parado, había testigos que le decían a la policía quién era y por qué estaba allí. Y aun así, las fuerzas del orden decidieron esposar a un niño”, dijo.
El abogado Rico Neal dice que su equipo está en las primeras etapas de explorar opciones legales contra la ciudad. Por ahora, dice que los padres quieren que la ciudad de Lansing cubra los costos de la terapia de su hijo.
